Surprise Marriage!

Os estudos de língua inglesa representam aos alunos do ensino médio a oportunidade de interação com diversos povos. Em sala de aula este idioma favorece o conhecimento de culturas, de hábitos, de comportamentos e de fundamentos literários.
Com a direção da professora Maria Elza os alunos do ensino médio do turno matutino tiveram no última dia 11/11/2015 a oportunidade apresentarem uma peça teatral envolvendo a aplicação da língua inglesa.
Em português o texto abordava o contexto de um "Casamento Surpresa".
Em tradução livre e ajuda da professora Maria Elza Peixoto o texto, abaixo evidenciado, narrava a estória da personagem Bruna, mulher bonita, mas que sonhava em se casar. O escolhido era Alex. No entanto, ela não se dava bem com a sogra e, na hora do casamento acontecem alguns desajustes. A não aceitação da sogra, uma mulher que aparece dizendo ter um filho de Alex e, um homossexual que dizia ter um caso com o mesmo. Em dúvida, Alex resolve fugir do casamento para "ficar" com o pai de sua noiva, motivo dos ciúmes de sua sogra.

Texto em inglês (livre tradução).

Bruna, as everey woman dreamns of getting married. And seh will marry Alex, the man of her dreamns. Horever, she does not get along with the mother in law. On the wedding day, the mother in law. On the wedding day, the shed between the two happens... But the biggest surprise is yet to come!








































Comentários